FT

キリン株式会社

GREEN EMOJI MAP

絵文字だけで作った

日本地図で、

旅行気分が味わえる

ユーザー参加型コンテンツ。

「忙しい人の日常に、ちょっとしたやすらぎ」を提供したいという思いから生まれた、絵文字だけでできた日本地図です。
ユーザー一人一人が日本全国の絵文字を自由に編集することで、多忙な方でもちょっとした旅行気分を味わえるのが特徴。自分が住んでいるエリアのローカル情報をはじめ、各地のおすすめスポットや名産品など、コメントを書き込んでその内容を参加者全員とシェアすることもできます。

Travel Japan with this customisable emoji map

Introducing the world’s first emoji map! The new project for Kirin’s Green Label beer which builds on the branding concept of the link between the color green and relaxation. The idea came from the desire to provide “a little peace in the daily lives of busy people” - for example for those hard-pressed workers who dream of long vacations but are chained to their desks! It’s an interactive map that allows users to edit the emoji which make up the map to share favorite sightseeing spots and local information.

通常の地図の色を抽出し、色の範囲ごとに最適な絵文字を選定して、マップを作成する独自ツールを開発。このツールを用いて、初期状態の絵文字マップを作成しました。また、絵文字マップの表示、絵文字の更新に伴うリアルタイム処理をなるべく軽くすることで、ストレスなくユーザーに遊んでいただけるように注力。さらに海の絵文字部分にはイルカを泳がせたりと、地図に動きをもたせて飽きさせないように気を配りました。

To prepare for launch, we created a tool to categorize the entire source map more simply in order to facilitate adding the emoji. We launched the map with default emoji representing different categories such as trees, office buildings and famous landmarks. Our team also added key information, such as sightseeing spots, to provide a basic template for users to edit as they wished. We also developed a generator tool with a focus on enhancing real-time data processing to ensure the whole experience was glitch free.